Zakon Assassin's Creed


Komentarze: Chronologia uniwersum Assassin's Creed - prehistoria - X wiek

1. widmo04-07-2013, 17:48Jak ewa moze byc przywodca ludzi jak oni byli sami na swiecie ?
I jak kain zabil abla to z kim sie rozmnazal ? przeciez na braciach zywot ludzi sie konczy
2. Mnycz04-07-2013, 17:58@UP: "Jak ewa moze byc przywodca ludzi jak oni byli sami na swiecie ?" Nie, nie byli. To nie biblia.
"I jak kain zabil abla to z kim sie rozmnazal ?" Sugerujesz, że mógł się rozmnażać z bratem gdyby go nie zabił? Ciekawa teoria...
"przeciez na braciach zywot ludzi sie konczy" Owszem, nie Kapitanie Oczywistość. Bo jak już wspomniałem, zresztą autor artykułu też, ludzi było więcej.
3. widmo04-07-2013, 18:03w Bilblii nie bylo, skoro nawiazuje do Ewy to w bibli jest o braciach i koniec. I jak to sie stalo ze sa murzyni, zoltki itd ? no jak? biblia klamie
4. Krawcu1985504-07-2013, 18:11Nie pamiętasz co Vidic mówił o Biblii w pierwszym AC? :P
5. Diokhan04-07-2013, 19:07Adam i Ewa mieli więcej dzieci niż tylko Kaina i Abla... Jeśli już coś hejtujecie, to przynajmniej dowiedzcie się czegoś na ten temat.
(Rdz.4:2.25), ale także inne rodzeństwo, nie wymienione z imienia: „Po zrodzeniu Seta żył Adam osiemset lat i zrodził synów i córki” (Rdz.5:4). Liczba dzieci Adama, według podanej przez Józefa Flawiusza dawnej żydowskiej tradycji, wynosiła trzydziestu trzech synów i dwadzieścia dwie córki
6. Huron04-07-2013, 19:46Kolejny internetowy napinacz, który mądrzy się na tematy, o których nie ma pojęcia. ;(
to widmo to chyba po umiejętności czytania. :(
7. martinezsobota504-07-2013, 21:25W prehistorii, w piątej kropce, w drugim zdaniu jest mały błąd. "Przeżyło mniej niż tysiąc ludzi i znaczniej mniej przedstawicieli Pierwszej Cywilizacji.". Jupiter mówi, że "okazało się, że przeżyło mniej niż dziesięć tysięcy twoich... i znacznie mniej naszych."
Może mało znacząca pomyłka, ale najważniejsze jest, aby utrzymać zgodność z serią, czyż nie?
8. rune1004-07-2013, 22:17Mniej niż tysiąc to także mniej, niż 10 tysięcy...
9. endrju1104-07-2013, 23:03Ale jakoś bardziej wiarygodnie brzmi mniej niż 10 tysięcy niż mniej niż tysiąc... Skoro robicie coś, to róbcie dobrze
10. Wasil04-07-2013, 23:44Kurde... znaleźliście błąd, super. Ale to nie oznacza, że musicie od razu hejtować, że jest źle. Pomyłki się zdarzają i można je poprawić.
11. tron05-07-2013, 00:14Jest maly blad ortograficzny.
" swoich śmiertelnych ciała "
Prehistoria 4 akapit
12. DanielDuszak105-07-2013, 01:05465 PNE-to wydarzyło się naprawdę
13. Ven05-07-2013, 04:21- Pierwsza Cywilizacja wpłynęła na kultury ludzkie - ludzkiej
- Amunet, egipska asasynka, zamordował - zamordowala
14. Darth Destruktor05-07-2013, 07:41Dopiszcie, że to wydarzenia fikcyjne, przedstawione w świecie gry, i bazujące jedynie na faktach, bo po komentarzach widzę, że jest z tym problem...
15. .wojtex.05-07-2013, 10:39Siemka mam małe pytanko odnośnie XIII wieku. Czy ktoś może wie jak długo Altair przebywał w Konstantynopolu? Jest podana tylko data przybycia, a powrotu już nie. Czy może było to w tym samym roku?
Bardzo mi na tym zależy.
Aha i tak btw - w 1192 roku jest napisane "spostrzegawczy" a chyba powinno być "spostrzegłszy". Taka tam literówka ;)
16. Krawcu1985505-07-2013, 14:07Sorki za niektóre literówki itp. ale w większości jest to wina autokorekty Worda :P
17. UndeadKing06-07-2013, 14:47W poście o Kleopatrsze jest drobny błąd znaczeniowy. O żmijach i innych zwierzętach wstrzykujących trucizny (ew. plujących nimi, czy coś) mówimy raczej, ze są jadowite. Trujące to te, które działają pasywne po spożyciu jak żaby, czy ryba Fugu. Ale to tylko drobna nieścisłość. Wyrazy szacunku za ogrom pracy w jak musiałeś włożyć w to, żeby to wszystko spisać. No i przyłączam się do Dartha Destruktora. Nie ma sensu uznawać AC i Biblii jednocześnie, skoro AC koliduje z Biblią (choćby w tym, że uznaje iż "Raj" to była dyktatura istot wyższych, a "grzech pierworodny" był zwykłym powstaniem). No i uniwersum AC jest zmyślone. Pomimo, że wiele z tych wydarzeń miało miejsce (no czasem w ciut inny sposób i z innymi stronnictwami) to na świecie nie ma Templariuszy z AC (są tacy zakonnicy), ani Asasynów siedzących w piwnicy i ratujących świat. A co do Biblii, to jest to bardzo trudna i alegoryczna lektura.
18. rune1006-07-2013, 14:58@up: tja. Zostało jeszcze trochę literówek i tym podobnych rzeczy, właśnie to przeglądam i poprawiam. "Jebłko edenu". :P
19. Krawcu1985506-07-2013, 18:04@up: Apple of Eden = Jabłko Edenu. To jest akurat dobre tłumaczenie :] Nie wszystko w języku polski wygląda fajnie, np. zamiast pisać "asasyn" powinno być "morderca" :]
20. .wojtex.06-07-2013, 19:26Hej Krawcu1985 nie masz za co przepraszać ;)
Moim zdaniem wykonałeś kawał dobrej roboty, a literówki to na serio drobnostka. Myślę, że jeśli brać pod uwagę ilość tekstu to są ich naprawdę śladowe ilości.
I sorka, że się powtarzam, ale seryjnie BARDZO mi na tym zależy: wie ktoś kiedy Altair powrócił z Konstantynopola do Masjafu?
21. rune1006-07-2013, 20:11@Krawcu1985, przeczytaj jeszcze raz pierwszy wyraz pomiędzy cudzysłowami, a zobaczysz o co mi chodzi. ;)
@wojtex, warto dodać, że Wega i tak musiała poprawiać wszystkie nazwy własne - w tekście, jaki otrzymaliśmy były pozostawione po angielsku.
22. Krawcu1985507-07-2013, 11:38@wojtex: Altair pojechał do Konstantynopola w 1204 roku. Trwała wtedy czwarta krycjata i katolicy niemal nie spalili miasta. Rozczarowany Altair wrócił do Masyafu prawdopodobnie w tym samym roku.
@rune: nazwy własne pozostawiłem nieprzetłumaczone specjalnie :] I w sumie nie zostały one przetłumaczone lecz spolonizowane bardziej :P Ale to lepiej, tłumaczenie nazw własnych często niszczy przekaz.
23. .wojtex.07-07-2013, 12:22@Krawcu1985 Dzięki wielkie :)
24. rune1007-07-2013, 12:32 tłumaczenie nazw własnych często niszczy przekaz.Tak, szczególnie rzeczy typu "założył Soviet Union". I nie, polski odpowiednik to nie "unia sowiecka", a "Związek Radziecki", więc nie można tu mówić o polonizacji. Nie widzę poza tym w jaki sposób miałoby to stanowić jakikolwiek argument.
25. Krawcu1985507-07-2013, 23:55@up: no akurat ZSRR to wiadomo, ale chodziło mi o zwroty typowo z gry typu asasyn, ankh a i kilka imion nawet: XerXes czy imiona wszystkich członków Pierwszej Cywilizacji :]
26. AltairIbnLaAhad109-07-2013, 13:321191- Altair rozpoczął walkę z Wielkim Mistrzem Templariuszy, Roberta de Sable, wewnątrz skarbca, co zakończyło się śmiercią Kadara i wieloma obrażeniami prawej ręki Malika.Błąd : Malik stracił wtedy lewą ręke.
27. mumia326119-07-2013, 12:01Bardzo ciekawe i Fajnie się czyta :D
28. love98524-07-2013, 08:58Kwarcu1985, podziwiam cię za pracę którą wykonałeś
29. Cez29-07-2013, 22:21Super robota :) Proponowałbym dodatkowo wstawić datę około roku 30 - ukrzyżowanie Jezusa. Wg AC2 i ACB Jezus posiadał całun, dzięki któremu dokonywał cudów. Pozazdrościli mu go Templariusze i z tego powodu nakazali go ukrzyżować. Może to i kontrowersyjna wizja, ale to w końcu "growa" fikcja. Nie ma co się oburzać. Sadze, że na lekcjach jezyka polskiego podczas przerabiania mitologii greckiej nikt się nie buntuje, że ludzi nie stworzył Prometeusz :p http://assassinscreed.wikia.com/wiki/Jesus_Christ
30. Kruk03105-08-2013, 18:41Dobra robota! Jej, jak tak teraz wszystko czytam to aż trudno uwierzyć, że jest to fikcja wymyślona do gry. Ogólnej wiedzy o asasynach jest naprawdę spory materiał. A może by stworzyć taki kierunek studiów... :D
31. conor199706-08-2013, 15:45wojtex altair nigdy nie był w konstantynopolu ?
32. Ares49xcdf527-08-2013, 23:15Doskonała robota, można się wiele ciekawych rzeczy dowiedzieć. Chylę czoła i pełny szacunek.
33. Kazet516-10-2014, 12:04Niesamowite jest to jak postacie historyczne zostały wplecione w fabułę i postawione po stronie asasynów lub templariuszy :-)
34. Romero121520-10-2014, 08:19Zastanawia mnie to czym ludzie z pierwszej cywilizacji walczyli podczas tej wojny i to jak oni zrobili tę świątynię. Wiem, że w oby dwóch sprawach mogło pomóc jabłko z Edenu ale jeżeli po tym wielkim rozbłysku słonecznym niektórzy ludzie requiescat in pace to i tak ich było tysiąc więc przed rozbłyskiem ich było więcej więc czymś musieli nawalac.
35. Romero121520-10-2014, 08:22respekt Darius ;)
36. NinjaChicken605-07-2015, 10:37Oj, dużo tego:) Ale w półgodziny się przeczyta;)
© 2008 - 2017 zakon-ac.info • there is only ZAC
050
Patronat
Społeczność
Ładowanie...
Do góry
TOP5#19:
  1. FIFA Polonia
  2. Zakon Assassin's Creed
  3. Marvel Comics
  4. Markolf
  5. Need For Speed
wygraj płytę GIGABYTE dla gracza